ייעוץ גנטי לקראת רפואה אישית, Precision medicine